İngilizce before, after, when, until konu anlatımı

Bir süreçten bahsederken cümleler arasında geçişi sağlamak için bağlaçlardan yararlanılır. Bu konuda bahsedeceğimiz bağlaçlar: AFTER, BEFORE, WHEN, UNTIL bağlaçlarıdır.

AFTER, “sonra” demektir. Tek başına kullanılmaz. Arkasından bir isim, cümle ya da –ing takısı almış bir fiil gelmesi gerekir. “-den sonra” anlamı katar.

• After cracking two eggs beat them. (Yumurtaları kırdıktan sonra onları çırp.)
• After you put the water into the pot, let it boil. ( Suyu tencereye koyduktan sonra kaynamaya bırak.)
• I do my homework after school. (Ödevimi okuldan sonra yaparım.)
• I brush my teeth after breakfast. (Kahvaltıdan sonra dişlerimi fırçalarım.)
• After you melt the butter, pour the mixture into the frying pan. (Yağı erittikten sonra, karışımı tavaya dökün.)
• After you prepare the dough, cover it with a tea towel. (Hamuru hazırladıktan sonra, bir mutfak havlusu ile üstünü örtün.)
• Bill meets his friends after school. (Bill, işten sonra arkadaşları ile buluşur.)

NOT : Then kelimesi de sonra demektir. After ile Then in farkı ise Then in bağlayıcı bir görevinin olmamasıdır.

• After my father came home, we went shopping. (-den sonra)
• My father came home. Then, we went shopping. (sonra)

BEFORE, “önce” demektir. Tek başına kullanılmaz. Arkasından bir isim, cümle ya da –ing takısı almış bir fiil gelmesi gerekir. “-den önce” anlamı katar.

• Before the orzo turns brown, add the rice (Şehriye kahverengileşmeden önce pirinci ekle)
• Let the rice cool for 10 minutes before serving. (Servis etmeden önce pilavı 10 dakika soğumaya bırak.)
• I wash my face before breakfast. (Kahvaltıdan önce yüzümü yıkarım.)
• Let’s eat something before the film. (Filmden önce bir şey yiyelim.)
• Before you pour the hot water, take the pan off the stove. (Sıcak suyu dökmeden önce, tavayı ocaktan alın.)
• Before the rice turns Brown, add the water and boil it for five minutes. (Pirinç kahverengileşmeden önce, suyu ekleyin ve beş dakika kaynatın.)

WHEN, “-dığında, -iken, -dığı zaman” anlamları katar. Soru kelimesi olan when ile karıştırılmamalıdır. Soru kelimesi olan When den sonra yardımcı fiil gelirken bağlaç olan When den sonra özne ile başlayan cümle gelir gelir.

• When the water starts boil, turn down the cooker to a low heat. ( Su kaynamaya başladığında ocağın ateşisini kıs.)
• Take out the slices of bread when it is red enough. ( Yeterince kızardığında ekmek parçalarını çıkar.)
• When the butter melts, add the mixture. (Yağ eridiği zaman, karışımı ekleyin.)

UNTIL, “-e kadar” anlamı katar.

• Beat the eggs until they are completely mixed. (Yumartaları onlar iyice karışana kadar çırp)
• Stir it until onion is softened. ( Soğan yumuşayana kadar karıştır.)